Bedingungen für UnternehmenBedingungen für Unternehmen

Somewhere Somehow Inc. (d/b/a swsh)

Unternehmensbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 21. Januar 2026

BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR UNTERNEHMEN („UNTERNEHMENSBEDINGUNGEN“) SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DEN VON SOMEWHERE SOMEHOW INC. (d/b/a SWSH) („GESELLSCHAFT“) ANGEBOTENEN PLATTFORMDIENST NUTZEN. INDEM SIE DIESE UNTERNEHMENSBEDINGUNGEN AKZEPTIEREN, EIN KÄSTCHEN ANKLICKEN, DAS DIE ANNAHME BESTÄTIGT, ODER MIT DER GESELLSCHAFT GEMEINSAM EIN ODER MEHRERE BESTELLFORMULARE AUSFERTIGEN, DIE AUF DIESE UNTERNEHMENSBEDINGUNGEN VERWEISEN (JEWEILS EIN „BESTELLFORMULAR“), ERKLÄREN SIE („KUNDE“) SICH EINVERSTANDEN, AN DIESE UNTERNEHMENSBEDINGUNGEN ZUSAMMEN MIT ALLEN BESTELLFORMULAREN ZWISCHEN DEN PARTEIEN UND GEGEBENENFALLS DER MARKENPARTNERSCHAFTSVEREINBARUNG (ZUSAMMEN DIE „VEREINBARUNG“) UNTER AUSSCHLUSS ALLER ANDEREN BEDINGUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN. DARÜBER HINAUS GILT JEDES ONLINE-BESTELLFORMULAR, DAS SIE ÜBER DAS STANDARDMÄSSIGE ONLINE-VERFAHREN DER GESELLSCHAFT EINREICHEN UND DAS VON DER GESELLSCHAFT ANGENOMMEN WIRD, ALS GEMEINSAM AUSGEFERTIGT. SOFERN DIE BESTIMMUNGEN DIESER UNTERNEHMENSBEDINGUNGEN ALS ANGEBOT ANZUSEHEN SIND, IST DIE ANNAHME AUSDRÜCKLICH AUF DIESE BESTIMMUNGEN BESCHRÄNKT.

SOWEIT EIN BESTELLFORMULAR ODER DER PLATTFORMDIENST ANDERWEITIG MARKENDIENSTLEISTUNGEN FESTLEGT, DIE DIE GESELLSCHAFT FÜR DEN KUNDEN ERBRINGT, GELTEN DIESE UNTERNEHMENSBEDINGUNGEN NICHT ALS FÜR DIESE MARKENDIENSTLEISTUNGEN MASSGEBLICH; DIESE UNTERLIEGEN STATTDESSEN DER ZWISCHEN DEN PARTEIEN GESCHLOSSENEN MARKENPARTNERSCHAFTSVEREINBARUNG, DIE UNTER HTTPS://WWW.JOINSWSH.COM/PARTNERSHIP-AGREEMENT ABRUFBAR IST, ODER EINER ANDEREN VON DER GESELLSCHAFT UND DEM KUNDEN GEMEINSAM AUSGEFERTIGTEN MARKENPARTNERSCHAFTSVEREINBARUNG. Soweit ein Widerspruch zwischen den Bestimmungen und Bedingungen DER UNTERNEHMENSBEDINGUNGEN und der MARKENPARTNERSCHAFTSVEREINBARUNG IN BEZUG AUF DIE MARKENDIENSTLEISTUNGEN besteht, haben die Bestimmungen und Bedingungen DER MARKENPARTNERSCHAFTSVEREINBARUNG Vorrang. GROSSGESCHRIEBENE, ABER IN DIESEN UNTERNEHMENSBEDINGUNGEN NICHT DEFINIERTE BEGRIFFE HABEN DIE IHNEN IN DER BETREFFENDEN MARKENPARTNERSCHAFTSVEREINBARUNG ZUGEWIESENE BEDEUTUNG.

1. Bestellformulare; Zugang zum Plattformdienst. Mit der gemeinsamen Ausfertigung wird jedes Bestellformular in die Vereinbarung einbezogen und wird Bestandteil derselben. Für jedes Bestellformular räumt die Gesellschaft dem Kunden – vorbehaltlich der Einhaltung der Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung durch den Kunden (einschließlich etwaiger Beschränkungen und Einschränkungen, die im jeweiligen Bestellformular festgelegt oder anderweitig im Plattformdienst angegeben sind) – ein nicht ausschließliches, beschränktes, persönliches, nicht unterlizenzierbares und nicht übertragbares Recht und eine entsprechende Lizenz ein, auf den in diesem Bestellformular bezeichneten oder anderweitig im Plattformdienst angegebenen Plattformdienst (einschließlich, ohne Einschränkung, wie gegebenenfalls in einer Markenpartnerschaftsvereinbarung zwischen den Parteien näher beschrieben) während der jeweiligen Laufzeit des Bestellformulars (wie nachstehend definiert) intern zuzugreifen und ihn intern zu nutzen, und zwar für die internen Geschäftszwecke des Kunden, ausschließlich wie hierin vorgesehen und ausschließlich in Übereinstimmung mit der jeweils anwendbaren offiziellen Benutzerdokumentation der Gesellschaft für diesen Plattformdienst (die „Dokumentation“). Greift der Kunde auf den Plattformdienst auf kostenloser, Pilot-, unentgeltlicher, Probe-, Test- oder ähnlicher Basis zu („Kostenlose Dienste“), finden bestimmte Verpflichtungen der Gesellschaft aus dieser Vereinbarung, wie nachstehend näher beschrieben, keine Anwendung, sofern in einem anwendbaren Bestellformular oder im Plattformdienst nichts anderes angegeben ist. Der Kunde erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass diese Kostenlosen Dienste experimenteller Natur sind, „WIE BESEHEN“ bereitgestellt werden und möglicherweise auf keinem Gerät und in keiner Umgebung funktionsfähig sind.

2. Implementierung. Nach Zahlung etwaiger anwendbarer Gebühren, die in dem jeweiligen Bestellformular oder im Plattformdienst festgelegt sind, verpflichtet sich die Gesellschaft, angemessene wirtschaftliche Anstrengungen zu unternehmen, um eine standardmäßige Implementierungsunterstützung für den Plattformdienst zu leisten, jedoch nur, wenn und soweit eine solche Unterstützung in diesem Bestellformular oder im Plattformdienst vorgesehen ist („Implementierungsunterstützung“). Erbringt die Gesellschaft Implementierungsunterstützung über eine vereinbarte Stundenschätzung hinaus oder erbringt die Gesellschaft anderweitig zusätzliche Leistungen, die über die in einem Bestellformular vereinbarten hinausgehen, vergütet der Kunde die Gesellschaft zu deren jeweils geltenden Stundensätzen für Beratung. Zur Klarstellung: Implementierungsunterstützung gilt nicht als Markendienstleistungen.

3. Dienstaktualisierungen. Die Gesellschaft kann ihren Kunden von Zeit zu Zeit allgemein und ohne zusätzliche Kosten Upgrades, Patches, Verbesserungen oder Fehlerbehebungen für den Plattformdienst zur Verfügung stellen („Updates“); diese Updates werden Bestandteil des Plattformdienstes und unterliegen dieser Vereinbarung, wobei die Gesellschaft weder aus dieser Vereinbarung noch anderweitig verpflichtet ist, solche Updates bereitzustellen. Dem Kunden ist bewusst, dass die Gesellschaft jederzeit nach eigenem Ermessen Verbesserungen und Änderungen am Plattformdienst vornehmen kann, wobei die Gesellschaft wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen wird, den Kunden mit angemessener Vorlaufzeit über wesentliche Änderungen zu informieren, die die Nutzung des Plattformdienstes durch den Kunden beeinträchtigen könnten.

4. Eigentum; Feedback. Im Verhältnis zwischen den Parteien verbleiben sämtliche Rechte, Eigentumsrechte und Ansprüche an dem Plattformdienst sowie an sämtlicher Software, sämtlichen Produkten, Werken und sonstigen Rechten des geistigen Eigentums und Urheberpersönlichkeitsrechten, die damit in Zusammenhang stehen oder von der Gesellschaft für die Zwecke dieser Vereinbarung geschaffen, genutzt oder bereitgestellt werden, einschließlich aller Kopien und abgeleiteten Werke des Vorstehenden, bei der Gesellschaft und ihren Lizenzgebern. Jegliche Software, die dem Kunden im Rahmen dieser Vereinbarung überlassen oder anderweitig bereitgestellt wird (einschließlich, ohne Einschränkung, jeglicher in einem Bestellformular bezeichneter Software), gilt als Bestandteil des „Plattformdienstes“ und unterliegt sämtlichen Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung. Rechte oder Lizenzen werden nur insoweit eingeräumt, als dies in dieser Vereinbarung ausdrücklich und unmissverständlich festgelegt ist. Der Kunde kann der Gesellschaft Vorschläge, Kommentare oder sonstige Rückmeldungen in Bezug auf den Plattformdienst übermitteln („Feedback“). Der Kunde überträgt hiermit sämtliche Rechte, Eigentumsrechte und Ansprüche an jeglichem Feedback auf die Gesellschaft und verpflichtet sich, diese auf die Gesellschaft zu übertragen. Keine Bestimmung dieser Vereinbarung beeinträchtigt das Recht der Gesellschaft, Produkte, Software oder Technologien zu entwickeln, zu erwerben, zu lizenzieren, zu vermarkten, zu bewerben oder zu vertreiben, die dieselben oder ähnliche Funktionen erfüllen wie Produkte, Software oder Technologien, die der Kunde entwickelt, herstellt, vermarktet oder vertreibt, oder die anderweitig mit diesen im Wettbewerb stehen.

5. Gebühren; Zahlung. Der Kunde zahlt der Gesellschaft für den Plattformdienst die in dem jeweiligen Bestellformular festgelegten oder anderweitig im Plattformdienst angegebenen Gebühren („Plattformgebühren“), sofern solche anfallen. Sofern in einem Bestellformular nichts anderes festgelegt ist, werden alle Plattformgebühren monatlich im Voraus in Rechnung gestellt, und alle im Rahmen dieser Vereinbarung ausgestellten Rechnungen sind in US-Dollar innerhalb von dreißig (30) Tagen ab Rechnungsdatum zahlbar. Auf überfällige Rechnungen fallen auf jeden ausstehenden Betrag Zinsen in Höhe von 1,5 % pro Monat oder dem gesetzlich zulässigen Höchstbetrag an, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist. Der Kunde trägt sämtliche im Zusammenhang mit dem Plattformdienst anfallenden Steuern (mit Ausnahme von Steuern, die auf dem Nettoeinkommen der Gesellschaft beruhen). Sämtliche gezahlten Plattformgebühren sind nicht erstattungsfähig und unterliegen keiner Aufrechnung. Überschreitet der Kunde in einem Bestellformular festgelegte oder anderweitig im Plattformdienst angegebene Nutzer- oder Nutzungsbeschränkungen, stellt die Gesellschaft dem Kunden diese zusätzlichen Nutzer oder diese zusätzliche Nutzung zu den im Bestellformular festgelegten Mehrnutzungssätzen in Rechnung (oder, falls im Bestellformular keine Mehrnutzungssätze festgelegt sind, zu den jeweils geltenden Standard-Mehrnutzungssätzen der Gesellschaft für diese Nutzung oder wie anderweitig im Plattformdienst angegeben), und zwar jeweils anteilig vom ersten Tag dieser Mehrnutzung bis zum Ende der Laufzeit des Bestellformulars.

6. Einschränkungen. Soweit in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich etwas anderes festgelegt ist, wird der Kunde weder direkt noch indirekt (und wird keinem Dritten gestatten): (i) den Plattformdienst zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig zu versuchen, den Quellcode, Objektcode oder die zugrunde liegende Struktur, Ideen oder Algorithmen des Plattformdienstes zu ermitteln (außer soweit Anwendbare Gesetze eine solche Einschränkung ausdrücklich untersagen); (ii) den Plattformdienst zu verändern, zu übersetzen oder auf dessen Grundlage abgeleitete Werke zu erstellen; (iii) Rechte am Plattformdienst zu kopieren, zu vermieten, zu verleasen, zu vertreiben, zu verpfänden, abzutreten oder anderweitig zu übertragen oder zu belasten; (iv) den Plattformdienst zugunsten eines Dritten zu nutzen; (v) Eigentumshinweise oder Kennzeichnungen vom Plattformdienst oder von Teilen davon zu entfernen oder anderweitig zu verändern; (vi) den Plattformdienst zu nutzen, um eine Anwendung oder ein Produkt zu entwickeln, das mit einem Produkt oder einer Dienstleistung der Gesellschaft im Wettbewerb steht; (vii) das ordnungsgemäße Funktionieren des Plattformdienstes oder auf dem Plattformdienst durchgeführte Aktivitäten zu stören oder dies zu versuchen; oder (viii) Maßnahmen zu umgehen, die die Gesellschaft gegebenenfalls einsetzt, um den Zugang zum Plattformdienst (oder zu anderen mit dem Plattformdienst verbundenen Konten, Computersystemen oder Netzwerken) zu verhindern oder einzuschränken. Der Kunde ist für sämtliche seiner Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Plattformdienst verantwortlich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Hochladen von Kundendaten (wie nachstehend definiert) in den Plattformdienst. Der Kunde (a) wird den Plattformdienst und die Endnutzerdaten (wie nachstehend definiert) in Übereinstimmung mit allen anwendbaren lokalen, bundesstaatlichen, nationalen und ausländischen Gesetzen, Verträgen und Vorschriften nutzen (einschließlich, ohne Einschränkung, solcher in Bezug auf Datenschutz, internationale Kommunikation, Exportgesetze und Gesetze über die Übermittlung technischer oder personenbezogener Daten) und (b) wird den Plattformdienst oder die Endnutzerdaten nicht in einer Weise nutzen, die Rechte des geistigen Eigentums, vertragliche Rechte oder sonstige Schutzrechte Dritter verletzt.

7. Kundendaten. Für die Zwecke dieser Vereinbarung bezeichnet „Kundendaten“ sämtliche Daten, Informationen oder sonstigen Materialien, die der Kunde im Rahmen der Nutzung des Plattformdienstes für den Plattformdienst bereitstellt, in diesen hochlädt oder an diesen übermittelt, mit Ausnahme von Geschäftskontaktdaten, wie dieser Begriff in Abschnitt 9 dieser Vereinbarung definiert ist und deren Verwendungszwecke dort beschrieben sind. Der Kunde behält sämtliche Rechte, Eigentumsrechte und Ansprüche an den Kundendaten, einschließlich sämtlicher Rechte des geistigen Eigentums daran. Allein der Kunde, nicht die Gesellschaft, ist für die Richtigkeit, Qualität, Integrität, Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit, Angemessenheit sowie für die Inhaberschaft an den Rechten des geistigen Eigentums oder das Nutzungsrecht an sämtlichen Kundendaten verantwortlich. Der Kunde sichert zu und gewährleistet, dass er über sämtliche erforderlichen Rechte verfügt, um der Gesellschaft die Kundendaten wie hierin vorgesehen bereitzustellen, und zwar jeweils ohne Verletzung, Beeinträchtigung oder widerrechtliche Aneignung von Rechten Dritter (einschließlich, ohne Einschränkung, Rechten des geistigen Eigentums und Rechten auf Privatsphäre). Die Gesellschaft wird wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen, um die Sicherheit und Integrität des Plattformdienstes und der Kundendaten aufrechtzuerhalten. Die Gesellschaft ist gegenüber dem Kunden nicht für unbefugten Zugriff auf Kundendaten oder die unbefugte Nutzung des Plattformdienstes verantwortlich, es sei denn, dieser Zugriff beruht auf grober Fahrlässigkeit oder vorsätzlichem Fehlverhalten der Gesellschaft. Der Kunde ist für die Nutzung des Plattformdienstes durch jede Person verantwortlich, der der Kunde Zugang zum Plattformdienst gewährt hat, selbst wenn der Kunde diese Nutzung nicht genehmigt hat. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden und erkennt an, dass Kundendaten unwiederbringlich gelöscht werden können, wenn sich das Konto des Kunden neunzig (90) Tage oder länger im Zahlungsverzug befindet. Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen erkennt der Kunde an und erklärt sich damit einverstanden, dass die Gesellschaft (i) Kundendaten intern nutzen und verändern darf, um (A) dem Kunden den Plattformdienst bereitzustellen und (B) Aggregierte anonyme Daten (wie nachstehend definiert) zu erzeugen, und (ii) Aggregierte anonyme Daten für die Geschäftszwecke der Gesellschaft (einschließlich, ohne Einschränkung, zur Verbesserung, zum Testen, zum Betrieb, zur Bewerbung und zur Vermarktung der Produkte und Dienstleistungen der Gesellschaft) frei nutzen, speichern und zur Verfügung stellen darf. „Aggregierte anonyme Daten“ bezeichnet Daten, die der Gesellschaft im Zusammenhang mit der Nutzung des Plattformdienstes durch den Kunden übermittelt oder von ihr erhoben oder erzeugt werden, jedoch ausschließlich in aggregierter, anonymisierter Form, die in keiner Weise konkret mit dem Kunden in Verbindung gebracht werden kann.

8. Endnutzerdaten. Der Kunde erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass ihm sein Zugang zum Plattformdienst und dessen Nutzung Zugang zu Daten, Informationen (die personenbezogene Daten enthalten können) oder sonstigen Materialien verschafft, die von Endnutzern des Plattformdienstes (jeweils ein „Endnutzer“) im Rahmen des Zugangs der Endnutzer zum Plattformdienst und dessen Nutzung bereitgestellt, hochgeladen oder übermittelt werden („Endnutzerdaten“). Im Verhältnis zwischen den Parteien ist die Gesellschaft dafür verantwortlich sicherzustellen, dass diese Endnutzer den veröffentlichten Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung der Gesellschaft, die den Zugang dieses Endnutzers zum Plattformdienst und dessen Nutzung im Hinblick auf die Erhebung und Verarbeitung von Endnutzerdaten durch die Gesellschaft regeln und die unter https://www.joinswsh.com/terms und https://www.joinswsh.com/policy abrufbar sind (zusammen die „Endnutzerbedingungen“), zugestimmt haben und an diese gebunden sind. Zur Klarstellung: Endnutzerdaten gelten nicht als Kundendaten. Soweit Kundendaten personenbezogene Daten enthalten, die der Kunde im Rahmen der Nutzung des Plattformdienstes für den Plattformdienst bereitstellt, in diesen hochlädt oder an diesen übermittelt, werden diese personenbezogenen Daten gemäß dieser Vereinbarung als Kundendaten behandelt und gelten nicht als Endnutzerdaten, ungeachtet dessen, dass sie sich auch auf Endnutzer des Plattformdienstes beziehen können. Allein der Kunde ist dafür verantwortlich, seine Pflichten nach den Anwendbaren Gesetzen im Hinblick auf seine jeweilige Erhebung, Nutzung, Sicherung oder sonstige Verarbeitung („Verarbeiten“ oder „Verarbeitung“) von Endnutzerdaten zu erfüllen, einschließlich, ohne Einschränkung, erforderliche Hinweise zu erteilen und notwendige Rechte, Lizenzen oder Einwilligungen im Hinblick auf die Erhebung und Verarbeitung von Endnutzerdaten durch den Kunden einzuholen. Jede Partei erklärt sich damit einverstanden, dass Endnutzerdaten nur auf Grundlage einer bewussten Interaktion mit der anderen Partei oder einer Anweisung, Endnutzerdaten mit der anderen Partei zu teilen, mit der anderen Partei geteilt werden und dass eine solche Weitergabe jederzeit den Rechten des Endnutzers in Bezug auf diese Endnutzerdaten gemäß den Anwendbaren Gesetzen und den Endnutzerbedingungen unterliegt. Ohne Einschränkung des Vorstehenden ist die Gesellschaft in keinem Fall für die Verarbeitung von Endnutzerdaten durch den Kunden außerhalb der Plattformdienste verantwortlich.

9. Geschäftskontaktdaten; Nutzungsdaten. Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in dieser Vereinbarung darf die Gesellschaft personenbezogene Daten, die sich auf die Beziehung der Gesellschaft zum Kunden beziehen, einschließlich, beispielhaft und ohne Einschränkung, der Namen und Kontaktdaten autorisierter Nutzer des Plattformdienstes sowie von diesen autorisierten Nutzern eingereichter Kundendienstanfragen („Geschäftskontaktdaten“), in Übereinstimmung mit der unter https://www.joinswsh.com/policy abrufbaren Datenschutzerklärung der Gesellschaft Verarbeiten. Der Kunde erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass die Gesellschaft Nutzungsdaten (wie nachstehend definiert) verarbeiten darf, um den Plattformdienst zu überwachen, zu warten, zu verbessern und zu optimieren. „Nutzungsdaten“ bezeichnet Nutzungsdaten, die von der Gesellschaft im Zusammenhang mit der Nutzung des Plattformdienstes durch den Kunden erhoben und verarbeitet werden, einschließlich, ohne Einschränkung, Daten zur Ermittlung von Ursprung und Ziel einer Kommunikation, Aktivitätsprotokollen sowie Daten, die zur Optimierung und Aufrechterhaltung der Leistung des Plattformdienstes sowie zur Untersuchung und Verhinderung von Systemmissbrauch verwendet werden. Im Verhältnis zwischen der Gesellschaft und dem Kunden stehen sämtliche Rechte, Eigentumsrechte und Ansprüche an diesen Nutzungsdaten allein und ausschließlich der Gesellschaft zu.

10. Vertraulichkeit. Für die Zwecke dieser Vereinbarung bezeichnet „Vertrauliche Informationen“, soweit sie von oder für eine der Parteien (die „Offenlegende Partei“) der anderen Partei (der „Empfangenden Partei“) früher, gegenwärtig oder künftig offengelegt werden, sämtliche finanziellen, geschäftlichen, rechtlichen und technischen Informationen der Offenlegenden Partei oder eines ihrer verbundenen Unternehmen, Lieferanten, Kunden und Mitarbeiter (einschließlich Informationen über Forschung, Entwicklung, Betrieb, Marketing, Transaktionen, regulatorische Angelegenheiten, Entdeckungen, Erfindungen, Methoden, Verfahren, Artikel, Materialien, Algorithmen, Software, Spezifikationen, Designs, Zeichnungen, Daten, Strategien, Pläne, Perspektiven, Know-how und Ideen, gleich ob materiell oder immateriell, und einschließlich sämtlicher Kopien, Auszüge, Zusammenfassungen, Analysen und sonstiger Ableitungen davon), die zum Zeitpunkt der Offenlegung als geschützt oder vertraulich gekennzeichnet oder anderweitig bezeichnet sind oder die eine vernünftige Person ihrer Natur nach als geschützt oder vertraulich verstehen würde. Vertrauliche Informationen umfassen keine Informationen, die (a) der Empfangenden Partei vor dem Erhalt von der Offenlegenden Partei rechtmäßig und ohne Beschränkung bekannt waren, (b) der Empfangenden Partei von einem Dritten rechtmäßig und ohne Beschränkung offengelegt werden, (c) ohne Verstoß der Empfangenden Partei gegen diese Vereinbarung allgemein öffentlich bekannt sind oder werden oder (d) von der Empfangenden Partei oder ihren Mitarbeitern ohne Zugang zu diesen Informationen oder Rückgriff auf diese unabhängig entwickelt werden. Die in einem anwendbaren Bestellformular festgelegten Preisinformationen, die Dokumentation und das Feedback sind Vertrauliche Informationen der Gesellschaft, und die Kundendaten sind Vertrauliche Informationen des Kunden. Jede Partei behandelt sämtliche Vertraulichen Informationen der anderen Partei vertraulich, nutzt diese Vertraulichen Informationen nur wie in dieser Vereinbarung festgelegt und legt diese Vertraulichen Informationen ohne schriftliche Zustimmung der Offenlegenden Partei keinem Dritten offen, außer soweit hierin ausdrücklich gestattet. Die Empfangende Partei wendet zur Verhinderung der Offenlegung der Vertraulichen Informationen der Offenlegenden Partei mindestens dieselbe Sorgfalt an, die sie zur Verhinderung der Offenlegung ihrer eigenen vertraulichen Informationen von vergleichbarer Bedeutung anwendet, in keinem Fall jedoch weniger als angemessene Sorgfalt. Die Empfangende Partei benachrichtigt die Offenlegende Partei unverzüglich über jeden tatsächlichen oder vermuteten Missbrauch oder jede unbefugte Offenlegung Vertraulicher Informationen. Im Falle einer Beendigung oder eines Ablaufs dieser Vereinbarung wird die Empfangende Partei die Vertraulichen Informationen der Offenlegenden Partei entweder zurückgeben oder auf Verlangen der Offenlegenden Partei vernichten; die Empfangende Partei darf jedoch Kopien der Vertraulichen Informationen der Offenlegenden Partei für routinemäßige Sicherungs- und Archivierungszwecke vorbehaltlich der hierin festgelegten Vertraulichkeitspflichten aufbewahren. Die Empfangende Partei darf Offenlegungen vornehmen, die gesetzlich oder durch gerichtliche Anordnung vorgeschrieben sind, vorausgesetzt, dass die Empfangende Partei, soweit nach anwendbarem Recht zulässig, die Offenlegende Partei unverzüglich über jede Offenlegungspflicht benachrichtigt und die Offenlegende Partei in angemessenem Umfang bei deren Bemühungen unterstützt, die Offenlegung zu verhindern und/oder zu beschränken.

11. Drittanbieterdienste. Der Kunde erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass der Plattformdienst auf, mit oder unter Verwendung von Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs) und/oder sonstigen Diensten betrieben werden kann, die von oder im Auftrag von Dritten oder dem Kunden betrieben oder bereitgestellt werden („Drittanbieterdienste“), einschließlich, ohne Einschränkung, über von der Gesellschaft bereitgestellte Integrationen oder Konnektoren zu diesen Drittanbieterdiensten. Die Gesellschaft ist weder für den Betrieb von Drittanbieterdiensten noch für die Verfügbarkeit oder den Betrieb des Plattformdienstes verantwortlich, soweit diese Verfügbarkeit und dieser Betrieb von Drittanbieterdiensten abhängen. Allein der Kunde ist dafür verantwortlich, sämtliche Rechte zu beschaffen, die er für den Zugang zu Drittanbieterdiensten benötigt (einschließlich etwaiger Kundendaten oder sonstiger damit zusammenhängender Informationen), und die dafür geltenden Bestimmungen oder Bedingungen einzuhalten. Die Gesellschaft gibt keinerlei Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf Drittanbieterdienste oder Drittanbieter ab. Jeder Datenaustausch oder jede sonstige Interaktion zwischen dem Kunden und einem Drittanbieter erfolgt ausschließlich zwischen dem Kunden und diesem Drittanbieter und unterliegt den Bestimmungen und Bedingungen dieses Dritten.

12. Laufzeit; Kündigung. Diese Vereinbarung beginnt mit dem Datum des ersten Bestellformulars und gilt, sofern sie nicht zuvor gemäß diesen Bestimmungen beendet wird, bis zu ihrer Beendigung wie nachstehend vorgesehen fort. Für jedes Bestellformular beginnt, sofern darin nichts anderes festgelegt ist, die „Laufzeit des Bestellformulars“ mit dem jeweiligen Datum des Inkrafttretens des Bestellformulars und, sofern sie nicht zuvor wie hierin festgelegt beendet wird, (x) gilt sie für die in diesem Bestellformular festgelegte Anfangslaufzeit (die „Anfangslaufzeit des Bestellformulars“) und (y) verlängert sie sich nach Ablauf der Anfangslaufzeit des Bestellformulars automatisch um weitere aufeinanderfolgende Zeiträume, deren Dauer jeweils der Anfangslaufzeit des Bestellformulars entspricht (jeweils eine „Verlängerungslaufzeit des Bestellformulars“), sofern nicht eine der Parteien der anderen Partei spätestens vierzehn (14) Tage vor Ablauf der Anfangslaufzeit des Bestellformulars bzw. der jeweils laufenden Verlängerungslaufzeit des Bestellformulars ihre Absicht mitteilt, nicht zu verlängern. Ungeachtet des Vorstehenden beginnt ein Bestellformular für den Fall, dass dieses Bestellformular oder der Plattformdienst die Erbringung von Markendienstleistungen vorsieht, sofern darin nichts anderes festgelegt ist, stattdessen mit dem jeweiligen Datum des Inkrafttretens des Bestellformulars und endet, sofern es nicht zuvor wie hierin festgelegt beendet wird, dreißig (30) Tage nach Abschluss der Markendienstleistungen. Im Falle einer wesentlichen Verletzung dieser Vereinbarung durch eine der Parteien kann die nicht vertragsbrüchige Partei diese Vereinbarung durch schriftliche Mitteilung an die vertragsbrüchige Partei kündigen, sofern die vertragsbrüchige Partei diese Verletzung nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt dieser Mitteilung im Wesentlichen behebt. Ohne Einschränkung des Vorstehenden kann die Gesellschaft den Zugang des Kunden zum Plattformdienst oder dessen Nutzung aussetzen oder einschränken, wenn (i) das Konto des Kunden mehr als fünf (5) Tage überfällig ist oder (ii) die Nutzung des Plattformdienstes durch den Kunden zu einer Beschädigung oder wesentlichen Beeinträchtigung des Plattformdienstes führt (oder mit hinreichender Wahrscheinlichkeit führen wird), die die Fähigkeit der Gesellschaft beeinträchtigt, anderen Kunden Zugang zum Plattformdienst zu gewähren; wobei im Fall von Unterabschnitt (ii): (a) die Gesellschaft angemessene Anstrengungen nach Treu und Glauben unternehmen wird, um gemeinsam mit dem Kunden die Beschädigung oder Beeinträchtigung zu beheben oder abzumildern, damit das Problem ohne Rückgriff auf eine Aussetzung oder Einschränkung gelöst werden kann; (b) die Gesellschaft vor einer solchen Aussetzung oder Einschränkung wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen wird, dem Kunden eine Mitteilung zukommen zu lassen, in der die Art der Beschädigung oder Beeinträchtigung beschrieben wird; und (c) die Gesellschaft die Nutzung des Plattformdienstes durch den Kunden bzw. dessen Zugang zum Plattformdienst wiederherstellen wird, wenn der Kunde das Problem nach Erhalt dieser Mitteilung unverzüglich behebt. Bestehen über einen Zeitraum von mehr als neunzig (90) aufeinanderfolgenden Tagen keine aktiven Bestellformulare, kann jede Partei diese Vereinbarung durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei kündigen, vorausgesetzt, dass der Kunde der Gesellschaft sämtliche zum Zeitpunkt dieser Kündigung fälligen oder aufgelaufenen Beträge zahlt. Sämtliche Bestimmungen dieser Vereinbarung, die ihrer Natur nach eine Beendigung überdauern sollten, bleiben auch nach der Beendigung in Kraft, einschließlich, ohne Einschränkung, aufgelaufener Zahlungsverpflichtungen, Bestimmungen über Eigentumsrechte, Gewährleistungsausschlüsse, Freistellung und Haftungsbeschränkungen. Mit Beendigung dieser Vereinbarung erlöschen das Recht und die Lizenz des Kunden, auf den Plattformdienst zuzugreifen und ihn zu nutzen. Sollte der Kunde nach Beendigung dieser Vereinbarung weiterhin auf den Plattformdienst zugreifen und ihn nutzen, unterliegen dieser Zugang und diese Nutzung den Endnutzerbedingungen.

13. Freistellung. Jede Partei („Freistellungsverpflichteter“) wird die andere Partei, deren verbundene Unternehmen sowie die Mitarbeiter, Auftragnehmer, Direktoren, Lieferanten und Vertreter der anderen Partei und ihrer verbundenen Unternehmen (zusammen der „Freistellungsberechtigte“) gegen sämtliche Verbindlichkeiten, Ansprüche und Aufwendungen, die an einen nicht verbundenen Dritten gezahlt wurden oder zu zahlen sind (einschließlich angemessener Anwaltskosten) („Verluste“), verteidigen, freistellen und schadlos halten, die sich aus einem Anspruch ergeben oder mit einem Anspruch in Zusammenhang stehen, wonach (i) im Fall des Kunden als Freistellungsverpflichtetem die Kundendaten oder die Nutzung des Plattformdienstes oder der Endnutzerdaten durch den Kunden Rechte des geistigen Eigentums oder Schutzrechte Dritter, einschließlich etwaiger Rechte auf Privatsphäre, verletzen, beeinträchtigen oder sich widerrechtlich aneignen oder gegen anwendbares Recht verstoßen, oder (ii) im Fall der Gesellschaft als Freistellungsverpflichteter der Plattformdienst Rechte des geistigen Eigentums oder Schutzrechte Dritter verletzt, beeinträchtigt oder sich widerrechtlich aneignet. Die Freistellungsverpflichtungen jedes Freistellungsverpflichteten aus dieser Vereinbarung stehen unter der Bedingung, dass der Freistellungsberechtigte dem Freistellungsverpflichteten Folgendes gewährt: (x) unverzügliche schriftliche Mitteilung über jeden Anspruch (wobei ein Versäumnis dieser Mitteilung den Freistellungsverpflichteten nur dann von seinen Freistellungsverpflichtungen befreit, wenn der Freistellungsverpflichtete durch dieses Versäumnis wesentlich benachteiligt wird); (y) die Möglichkeit, die alleinige Kontrolle über die Verteidigung und die vergleichsweise Beilegung eines Anspruchs zu übernehmen (wobei der Freistellungsberechtigte auf eigene Kosten an dieser Verteidigung und Beilegung mitwirken kann); und (z) angemessene Informationen und Unterstützung im Zusammenhang mit dieser Verteidigung und Beilegung (auf Kosten des Freistellungsverpflichteten). Die vorstehenden Verpflichtungen der Gesellschaft gelten nicht in Bezug auf den Plattformdienst oder Informationen, Technologien, Materialien oder Daten (oder Teile oder Komponenten des Vorstehenden), soweit diese (a) nicht von der Gesellschaft geschaffen oder bereitgestellt wurden (einschließlich, ohne Einschränkung, jeglicher Kundendaten), (b) ganz oder teilweise nach Spezifikationen des Kunden erstellt wurden, (c) nach der Lieferung durch die Gesellschaft verändert wurden, (d) mit anderen, nicht von der Gesellschaft bereitgestellten Produkten, Verfahren oder Materialien kombiniert wurden (sofern die behaupteten Verluste aus dieser Kombination entstehen oder mit ihr in Zusammenhang stehen), (e) der Kunde die angeblich verletzende Handlung fortsetzt, nachdem er darüber benachrichtigt oder über Änderungen informiert wurde, durch die die angebliche Verletzung vermieden worden wäre, oder (f) die Nutzung des Plattformdienstes durch den Kunden nicht streng im Einklang mit dieser Vereinbarung erfolgt. Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in dieser Vereinbarung hat die Gesellschaft in Bezug auf Kostenlose Dienste keine Verpflichtungen aus diesem Abschnitt 13.

14. Gewährleistungsausschluss. SOWEIT HIERIN NICHT AUSDRÜCKLICH ETWAS ANDERES FESTGELEGT IST, WIRD DER PLATTFORMDIENST „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ UND OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DES RECHTSTITELS, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, DER MARKTGÄNGIGKEIT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK SOWIE JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNGEN, DIE SICH AUS VERTRAGSDURCHFÜHRUNG, HANDELSBRAUCH ODER GESCHÄFTSGEPFLOGENHEITEN ERGEBEN; SÄMTLICHE DIESER GEWÄHRLEISTUNGEN WERDEN AUSDRÜCKLICH AUSGESCHLOSSEN.

15. Haftungsbeschränkung. MIT AUSNAHME DER FREISTELLUNGSVERPFLICHTUNGEN DER PARTEIEN UND EINER VERLETZUNG VON ABSCHNITT 6 DURCH DEN KUNDEN HAFTET IN KEINEM FALL EINE DER PARTEIEN ODER DEREN DIREKTOREN, MITARBEITER, BEAUFTRAGTE, PARTNER, LIEFERANTEN ODER INHALTSANBIETER – GLEICH OB AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG, GEFÄHRDUNGSHAFTUNG, FAHRLÄSSIGKEIT ODER EINER SONSTIGEN RECHTLICHEN ODER BILLIGKEITSRECHTLICHEN GRUNDLAGE – IN BEZUG AUF DEN GEGENSTAND DIESER VEREINBARUNG (I) FÜR ENTGANGENEN GEWINN, DATENVERLUST, KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZWAREN ODER -DIENSTLEISTUNGEN ODER FÜR BESONDERE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, STRAFSCHADENSERSATZ- ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART, ERSATZWAREN ODER -DIENSTLEISTUNGEN (GLEICH WIE ENTSTANDEN), (II) FÜR FEHLER, VIREN, TROJANER ODER ÄHNLICHES (UNABHÄNGIG VON DER URSPRUNGSQUELLE) ODER (III) FÜR DIREKTE SCHÄDEN, DIE (INSGESAMT) DIE GEBÜHREN ÜBERSTEIGEN, DIE DER KUNDE DER GESELLSCHAFT IM RAHMEN DIESER VEREINBARUNG IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN VOR DEM EREIGNIS, DAS EINEN ANSPRUCH AUS DIESER VEREINBARUNG BEGRÜNDET, GEZAHLT HAT (ODER ZU ZAHLEN HAT).

16. Verschiedenes. Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen dem Kunden und der Gesellschaft in Bezug auf ihren Gegenstand dar und ersetzt sämtliche früheren oder gleichzeitigen Mitteilungen und Vorschläge (ob mündlich, schriftlich oder elektronisch) zwischen dem Kunden und der Gesellschaft in Bezug darauf. Die Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des Bundesstaates New York und ist in Übereinstimmung mit diesen auszulegen, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen, und die Parteien unterwerfen sich der ausschließlichen Zuständigkeit und dem ausschließlichen Gerichtsstand der in New York, New York, ansässigen bundesstaatlichen und bundesgerichtlichen Gerichte. Sämtliche Mitteilungen im Rahmen dieser Vereinbarung bedürfen der Schriftform und gelten als ordnungsgemäß erfolgt: bei Erhalt, wenn sie persönlich übergeben oder per Einschreiben mit Rückschein versandt werden; bei elektronischer Bestätigung des Empfangs, wenn sie per Telefax oder E-Mail übermittelt werden; oder am Tag nach dem Versand, wenn sie zur Zustellung am nächsten Tag über einen anerkannten Übernacht-Kurierdienst versandt werden. Mitteilungen sind an die im Bestellformular für jede Partei angegebenen Kontaktpersonen zu richten. Jede Partei kann ihre vorstehend angegebene Anschrift durch Mitteilung gemäß diesem Abschnitt aktualisieren. Soweit hierin nicht anders vorgesehen, ist eine Änderung oder Ergänzung einer Bestimmung dieser Vereinbarung nur wirksam, wenn beide Parteien ihr schriftlich zugestimmt haben, und ein Verzicht auf eine Bestimmung dieser Vereinbarung ist nur wirksam, wenn er schriftlich erfolgt und von der verzichtenden Partei unterzeichnet ist; ist der Kunde jedoch ein Nutzer Kostenloser Dienste, kann die Gesellschaft diese Vereinbarung ergänzen oder ändern, indem sie (i) eine neue Fassung dieser Vereinbarung im Plattformdienst veröffentlicht und (ii) den Kunden per E-Mail oder auf anderem angemessenem Wege benachrichtigt. Mit Ausnahme von Zahlungsverpflichtungen haftet keine der Parteien für die Nichterfüllung ihrer Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung, soweit diese Nichterfüllung auf eine Ursache zurückzuführen ist, die außerhalb der angemessenen Kontrolle dieser Partei liegt, einschließlich, ohne Einschränkung, Naturgewalten; Feuer; Überschwemmung; Unwetter; Erdbeben; Vandalismus; Unfälle; Sabotage; Stromausfall; Denial-of-Service-Angriffe oder ähnliche Angriffe; Internetausfall; höhere Gewalt und Handlungen von Staatsfeinden; Kriegshandlungen; terroristische Handlungen; Aufruhr; zivile oder öffentliche Unruhen; Streiks, Aussperrungen oder Arbeitskampfmaßnahmen; jegliche Gesetze, Anordnungen, Regeln, Vorschriften, Handlungen oder Beschränkungen einer Regierung oder einer Regierungsstelle oder Behörde, ob zivil oder militärisch, einschließlich der Anordnungen und Urteile von Gerichten. Keine der Parteien ist berechtigt, diese Vereinbarung an eine andere Partei abzutreten; jedoch gilt: (i) Die Gesellschaft kann diese Vereinbarung im Falle einer Verschmelzung, eines Erwerbs, einer Umstrukturierung, eines Kontrollwechsels oder einer Veräußerung aller oder im Wesentlichen aller ihrer maßgeblichen Vermögenswerte oder Geschäftsbereiche frei abtreten; und (ii) die Gesellschaft kann bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung Subunternehmer einsetzen. Durch diese Vereinbarung wird kein Vertretungs-, Gesellschafts-, Joint-Venture- oder Arbeitsverhältnis begründet, und keine der Parteien ist in irgendeiner Weise befugt, die andere in irgendeiner Hinsicht zu verpflichten. In jedem Rechtsstreit oder Verfahren zur Durchsetzung von Rechten aus dieser Vereinbarung ist die obsiegende Partei berechtigt, Ersatz ihrer Kosten und Anwaltsgebühren zu verlangen. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund für nicht durchsetzbar befunden werden, wird diese Bestimmung nur insoweit angepasst, wie dies erforderlich ist, um sie durchsetzbar zu machen. Unterlässt es eine Partei, gegen eine Verletzung dieser Vereinbarung durch die andere Partei vorzugehen, stellt dies keinen Verzicht dar und schränkt die Rechte dieser Partei in Bezug auf diese Verletzung oder spätere Verletzungen nicht ein.